[Report] bonn hoeren urban sound art


©︎ carsten stabenow & beethoven foundation bonn

10月22日にドイツのボンで開催された、bonn hoeren urban sound art「HEARING & LISTENING – concert / sound performances」では、鈴木昭男不在の中、新作「波のカルテット」をマックス・イーストレー氏に演奏していただきました。
https://www.bonnhoeren.de

ディレクターのカーステン・ザイファートから「波のカルテット」初演の写真が送られてきた。コロナ禍でボンに赴くことを断念し、作品のみが出席。それが、 マックス・イーストレーによって演じられ、カーステンから「akio が生き生きと、そこに存在していたよ」との報に、安堵した次第です。9月、浜でのトレーニングの際、偶然に拾い上げた「流竹」からインスピレーションを得て制作した「波のカルテット」は、これからも長くぼくを御してれることだろう。(鈴木昭男)


©︎ carsten stabenow & beethoven foundation bonn

ハイビジョン特集「和あるど 和の音」再放送

鈴木昭男出演番組・再放送
《番組名》
ハイビジョン特集「和あるど 和の音」 (終章に出演)
(初回放送:2005年4月5日  110分)
《再放送予定日》
2022年1月6日(木)9:00~ , 23:45~(同日深夜リピート放送)
《放送波》
NHK BSプレミアム 『プレミアムカフェ』枠内にて
https://www.nhk.jp/p/pcafe/ts/LR4X1K4WV7/episode/te/DZZR96GYR5/

1/23 John Russell (1954-2021) Tribute Concert 2022

John Russell (1954-2021) Tribute Concert 2022
ジョン・ラッセルを追悼する

2022年1月23日(日) 開場13:30 開演14:00 予約¥3000当日¥3500
出演者:鈴木昭男 Akio Suzuki(音器)

下北沢アレイホール(Tel:03-3468-1086当日のみ可)
〒155-0031世田谷区北沢2-24-8アレイビル3階
下北沢駅小田急東口、京王中央口下車、ピーコックを左に50m程行った最初の四つ角(左横浜銀行)右折、
アレイホール入り口(階段又はエレベーター)で3階。徒歩2分。
http://alleyhall.music.coocan.jp/access/

ご予約・お問合せ ビグトリィ Tel: 03-3419-6261 E-mail bigtory [at] mba.ocn.ne.jp
協力:JazzTokyo 横井一江
企画:Jazz & Now 寺内久
企画・制作:BIGTORY 大木雄高


[Report] アートオブリスト 2021 鈴木昭男「音のみちくさ」

アートオブリスト 2021 鈴木昭男「音のみちくさ」無事に閉幕しました。

= 点 音 in 大府 =

愛知県大府市で開催された鈴木昭男「音のみちくさ」展は、この催しをご担当下さった方々の情熱によって、びっくりの設えが現実化し、まさにアートオブリストという市の企画の素晴らしさの伝わる展覧会となりました。町のあちこちに出現した「点 音(おとだて)」は、子供たちにも愛され理解され、この催しで「みちくさノート」として結実し、記録されつづける資料となりそうです。この〈佇み耳を澄ます〉マークは、茶の湯「野点」のように戸外にて感覚を開くという示唆として、耳と足の形から考案され 1996年のベルリンのフェスティバルでの発表以来、25年間続けられてきたイベントになります。


驚いたのは、メイン会場(休憩棟)のある大倉公園への入り口になる歴史民俗資料館前に敷設された「ガリバーおとだて」が出現したことです。これは、多くの人たちの目に止まり、なおさらに催しを盛り上げてくれました。そこから園内に入ると茅葺門と数寄屋門に掲げられた「おとだて暖簾」が爽やかに風にゆらいで招き入れてくれました。



= 昭男さんをたどる―「点 音」と小屋 =

関の左手の床の間付きの二つの和室が展示会場となって、縁側の日差しを浴びて畳の中ほどに鎮座する「コピショップ」が、まずは迎え入れてくれました。実物大の「点 音」マークをあしらったポスターが貼られた外壁には、来場者の「感想シール」が日々増えてゆくのでした。「コピショップ」というのは、鈴木昭男が過去に、網野町にある「離れ湖」の湖畔に建てた仕事小屋の名前で、その中にはコピー機が備わっていて、それによる様々な制作を行って来た手作りの小さなアトリエでした。2008年に、一宮市三岸節子記念美術館で催された鈴木昭男「点 気(きだて)」展の折のカタログの表紙を飾った「コピショップ」の佇まいが引き金となっての再現になりました。


「仏つくりて魂入れず」になってはと、「あきにゃん」こと鈴木昭男は、当時をかえりみながら小屋の内部を整えてゆきました。1996年あたりからの制作物や日記の中に登場しだしたのが「あきにゃん漫画」であり、大府のスタッフ一同のTシャツにも登場しました。当のコピー機も「ピーコ」とよばれて「コピショップ」時代には「あきにゃん」の仕事を大いに手助けしてくれていましたが、この展覧会が最後のご奉仕として参加してくれていました。というのは、メーカーからトナーの補充がストップとなる機種だったからです。


「コピショップ」の内部には、海外での活動のなかでも描かれてきた「あきにゃん漫画」の数々がピンナップされていたり、消しゴム版画にもなって彩りを添えていました。針のない〈今を意識する〉「ニャウ」掛け時計に、〈綱渡りあきにゃん〉のオブシェ、入り口には、「コピショップ」の先輩にあたる「もんどり庵」のキャラクター「蛇足ちゃん」が額として掲げられました。そして、ピーコ(機)も、最後のご奉公で役立っていたようです。次の部屋には、これまでの「点 音」の資料が、寺子屋風の机上に整理され、それぞれのパネルを読み進めながら楽しめる仕組や、「コピショップ」でその時々に制作されていった小冊子を手にとって眺めることができたりと、キュレーターの方々の細やかな整えが伝わる展示となりました。
そのほかに、町の「みどりや」さん特製の「点 音 スイーツ」なども話題になりました。大府の町に長く語り継がれるお菓子になっていって欲しく思います。「みちくさの音」とともに。


=パフォーマンス 「め ぐ る」 =

オープニングでは、市役所の一階ロビーにてパフォーマンス「め ぐ る」を、宮北裕美の ダンス “Nu Tu” とともに行なわれた。普段は、市民の活用する空間に備えられた椅子たちが、ソーシャル・ディスタンスの間隔で並べ替えられていて、中央には、白布に覆われた三宝が配置され、その上に鈴木が丹後の浜で採取した孔のあいた石・流木・竹と貝が置かれ、その間をめぐるかたちで、それら「音 器」を取り替えながら演奏をした。宮北は、コロナ禍のなか点在して集う人たちの間を漂いめぐるダンスを披露。丹後の「後ヶ浜(のちがはま)」の波に磨かれた平らな小石の四つをカスタネットのように打ち鳴らし、その音に触発されての所作をこの十年余りをかけて身につけてきた。それは、浜の名の起こりの「のち」(内と外の古語 ”Nu Tu”)の為せる浜風に移ろう波のリズムに習うものであった。彼らの住む丹後からのメッセージとしてプレゼントした。


= ワークショプ、トーク =

11月6日の最終日の昭男さんとつくる「みちくさノート」では、「点 音」の宿題をかかえて大人から子供までが一堂に会して、それぞれの記念になる製本つくりがなされ、午後には「tiny house tiny talk」と題して「コピショップ」の復元を休憩棟内に手がけたアーティストの渡辺英司さんとの幼児体験に始まる、楽しい小屋つくりの話が交わされました。



アートオブリスト2021「鈴木昭男 | 音のみちくさ「点 音」in 大府」
日時:2021年10月9日(土)―11月7日(日)
会場:大倉公園休憩棟(大府市桃山町五丁目74番地)

Den Steinen zuhören / Listening to the Stones / 石に耳を澄ます

Kunsthause Dresden
「Den Steinen zuhören / Listening to the Stones / 石に耳を澄ます」(ドレスデン、ドイツ)
2021年11月20日(土)- 2022年3月6日(日)
※新型コロナウイルス感染拡大のため現在休館しています。

https://kunsthausdresden.de/veranstaltungen/den-steinen-zuhoeren-listening-to-the-stones/

Exhibition on the occasion of the 30th anniversary of the Kunsthaus Dresden in 2021
Yoav Admoni, Maria Thereza Alves und Jimmie Durham, Marie Athenstaedt, Alice Creischer & Andreas Siekmann, Lucile Desamory, Hatakeyama Naoya, Horikawa Michio, Hsu Chia-Wei, Koike Teruo, Alicja Kwade, Miyakita Hiromi, Munem Wasif, Sybille Neumeyer, Kadija de Paula & Chico Togni & FELL, Mathis Pfäffli, Erika Richter, Shitamichi Motoyuki, Suzuki Akio, Tang Han, Zhou Xiaopeng, Stephanie Zurstegge

クリスチャン・マークレー 《Found in Odawara》

小田原文化財団 現代アートプロジェクト vol.2
「クリスチャン・マークレー 《Found in Odawara》」

開催日時: 2021年11月27日(土)13:30~16:30
      2021年11月28日(日)13:30~16:30
会場:   小田原文化財団 江之浦測候所
チケット: 3,300円(江之浦測候所入館料含む)
出演者:  クリスチャン・マークレー、大友良英、巻上公一、鈴木昭男、山川冬樹、山崎阿弥

チケット発売日: 10月29日(金)10:00より発売予定 ※先着申込制
https://www.odawara-af.com/ja/news/christian_marclay-2/

https://tokion.jp/2021/10/14/foundinodawara-christianmarclay/

「Found in Odawara」のレポートが掲載されました。
ウェブマガジン Casa BRUTUS  https://casabrutus.com/art/213462
美術展ナビ https://artexhibition.jp/topics/news/20211216-AEJ602853/

bonn hoeren urban sound art

bonn hoeren urban sound art (ボン、ドイツ)
LISTENING / HEARING
international symposium bonn hoeren

2021年10月20日-23日

https://www.bonnhoeren.de

2018年に、bonn hoeren urban sound art より招待され、Kunstmuseum Bonnにて “ Observatory of Sprits “ 及び “ ko da ma “を発表。
https://www.bonnhoeren.de/2018-2/bonner-stadtklangkunstler/klanginstallation
10周年となる昨年に、シンポジウムが予定されていましたが、新型肺炎感染拡大のため延期となりました。変異株の流行や、渡欧・帰国の折の隔離処置など色々と不確定な状況のため、出席を見合わせることにしました。代わりに作品 “ Wave quartet – 2 “を現地に送り、当初デュオ・パフォーマンスを予定していた Max Eastley にそれの演奏が委ねられるそうです。

bonn hoeren 2018: akio suzuki “observatory of spirits / ko da ma” ビデオドキュメント
https://vimeo.com/332939776

チャリティーシャツ支援金が熱海市に届けられました

PROJECT ATAMI アーティストチャリティーシャツ
熱海市豪雨災害支援のため、7月4日〜17日まで実施した「アーティストチャリティーシャツ」の支援金が静岡県熱海市に届けられました。
https://projectatami.com/update/413/?fbclid=IwAR1I7kziDA2Wyf2MLK9prNqb8c7YEfvXhOg-SxPOrYHR4H8kLM1-P8rb9Og

今後もPROJECT ATAMIとして被災地支援のため、アーティストチャリティーシャツの販売を継続し、売上の20%を支援金として寄付することになりましたので、引き続きどうぞよろしくお願いします。
https://projectatami.thebase.in/categories/3609440
※受注販売のため、商品の発送までには約3週間ほどかかります。

一日も早く被災地の復興が進みますよう、お祈り申しあげます。

アートオブリスト2021「鈴木昭男 | 音のみちくさ「点 音」in 大府」

アートオブリスト2021「鈴木昭男 | 音のみちくさ「点 音」in 大府」
https://artobulist.jimdofree.com
Art Obulistは、美術館のない愛知県大府市でこその可能性を模索するアートプロジェクトであり、2016年より同時代の美術/文化を発信し続けています。
2021年度には先年度のプレ展に続き「鈴木昭男⎢音のみちくさ」展を開催します。中心となるのは代表作の「点 音」。秋空の下、大府駅周辺各所の14箇所のエコーポイントマークがみなさんをお迎えします。さらに、「点 音」の源流をたどる資料展示のほか、鈴木のかつてのアトリエ「コピショップ」を模した小屋では鈴木自身がインスタレーションを展開。その他、サウンドパフォーマンス、「点 音」ワークショップ、鈴木との一問一答による本づくりワークショップ、そして最終日には鈴木が設計・建設してきた数々の小屋をめぐるトークイベントも。みなさま、奮ってご参加ください。
展示「昭男さんをたどる−「点 音」と小屋」
日時:2021年10月9日(土)―11月7日(日) 10:00-16:00 月曜休館
会場:大倉公園休憩棟(大府市桃山町五丁目74番地)
料金:無料

〈 関連イベント 〉
✓ サウンドパフォーマンス&アーティストトーク「め ぐ る」
日時:10月9日(土) 16:00–17:30
出演:鈴木昭男+宮北裕美(ダンサー)
会場:大府市役所1階市民健康ロビー
定員:50名(先着順) 料金:無料

✓ ワークショップ1「昭男さんに教わる「点 音」の歩き方」
日時:10月10日(日) 10:00–11:30
11月6日(土)10:00–11:30/14:00–15:30
場所:大府市役所集合
定員:各回10名(先着順) 料金:300円(当日集金)

✓ ワークショップ2「昭男さんとつくる《みちくさノート》」
日時:10月10日(日) 14:00–16:00、11月7日(日)10:00–12:30(全2回)
場所:大倉公園管理棟
定員:15名(先着順、小学3年生以下は保護者同伴) 料金:500円(当日集金)

✓ 座談「tiny house tiny talk」
日時:11月7日(日)15:00–16:00
出演:鈴木昭男+渡辺英司(アートオブリスト実行委員長、アーティスト)
場所:大倉公園休憩棟
定員:20名(先着順) 料金:無料


お申込:9月9日(木)より受付開始
申込電話、申込フォームまたは直接窓口にてお申し込みください。 電話:0562-45-6266(大府市役所文化交流課)
申込フォーム:https://r.qrqrq.com/rkPre1xE
窓口:大府市役所3階文化交流課(平日開庁時間内)

ALLNIGHT HAPS 2021 #1

ALLNIGHT HAPS 2021「彼は誰(かわたれ)の街に立つ」#1 鈴木昭男
会期:2021年8月1日(日)〜 9月11日(土)
展示時間:18:00〜9:30(翌日朝)
会場:HAPSオフィス1F(京都市東山区大和大路通五条上る山崎町339)
※HAPSでの展示と並行して、ある場所に佇んで周辺の音に感覚を開くシリーズ【鈴木昭男「点音」 in 六原学区・京都】(9:30- 19:00)を開催中です。展示と合わせてぜひご体験ください。企画:河原功也
http://haps-kyoto.com/allnight-haps-2021/



[レビュー] 路上の音体感 都市を再発見

9/ 3, CD ” Breathing Spirit Forms” David Toop, Akio Suzuki, Lawrence English リリース予定.

デイヴィッド・トゥープ + 鈴木昭男 + ローレンス・イングリッシュ
「BREATHING SPIRIT FORMS」
ROOM40(オーストラリア 2021)
限定盤ブックレット + CD + ミニポスター付
https://room40.bandcamp.com/album/breathing-spirit-forms
 ローレンス・イングリッシュに招かれてブリスベンに飛んだのは、2013年のこと。ロンドンからは、デイビッド・トゥープが呼ばれていた。そして、ローレンスとの三人で深い森を散策し、音遊びをしたりくつろいだりのコテージ住まいが始まった。ディビッドは、ビーガンなので、クッキング上手な彼に台所を任せたところ、素晴らしいディナーになったのを覚えている。その時、ぼくが子供時代からずっと気にかかっていた話をした。
 母に連れられて町の手相見を訪ねたことがあったけれど、そのおじさんが当時 11歳のぼくを見るなり「おまえさんは、72歳の夏に死ぬ !」と占ったのだ。「それが、とても気がかりでネ」と言うぼくに、「アキオ、ここは南半球で、今は冬なんだから、もう通り過ぎたじゃないか」と、デイビッド。
 この音を聴いていると、清々しく過ごした日々が蘇ってくる。
鈴木昭男

オーストラリアのタンボリン‐マウンテン(Tamborine Mountain)にて2013年に録音。
限定ブックレットには、デイヴィッド・トゥープのエッセイ、鈴木昭男のドローイング、ローレンス・イングリッシュのフォトドキュメントがおさめられ、3名のアーティストの交流が綴られている。